I am a UK national and recently moved to Spain. I am going to apply visas for my non EU (Pakistani) family members under EU directive 2004/38/EC I believe there is no legalisation requirement for normal Schengen visa but as per Spanish embassy visa ref 51 FAMILY MEMBERS of EU/EEA Swiss citizens VISA...